18 de diciembre de 2010

Siete preguntas navideñas.....Seven Questions Christmas.....

me ha mandado éste cuestionario navideño :
sent me this questionary Christmas :
1-¿Qué es lo que más te gusta de la Navidad? ¿What do you like most about Christmas?
{Foto realizada por mi-Photo made by myself}
        
Las luces navideñas (me encantan las fotos con efectos bokeh en Navidad), la música, el frío, la nieve, los adornos,un motivo para unirse y compartir una mesa, ver la cara de ilusión de mis sobrinos y verles a ellos…

Christmas lights (I love the photos with bokeh effects at Christmas), music, cold, snow, decorations, a reason to come together and share a table, see the face of the illusion of my nephews and seeing them ...
                   
                                                 Foto realizada por Eric Martin -Author Photo:
    Me encanta el precioso Bokeh de ésta foto que ha conseguido Eric.
I love the beautiful Bokeh of this picture has gotten Eric.


2-¿Qué es lo que no te gusta de la Navidad? ¿What you do not like Chistmas?


Que se está perdiendo la esencia de la Navidad, el materialismo, el consumismo…que mucha gente en el mundo no tiene con quien unirse en esos días ni nada que compartir, que mucha gente tiene la tristeza de no poder compartir esas reuniones con alguien que han perdido y que inevitablemente en éstas fechas recuerdas más….

We're missing the essence of Christmas, materialism, consumerism ... many people in the world who do not have to join in those days or anything to share, many people have the sadness of not being able to share these meetings with someone who have lost and remember these dates inevitably more ....

3-¿Qué regalo (Material) te gustaría recibir esta Navidad? ¿What a gift (material) you would like to receive this Chistmas?

                     {Foto realizada por mi-Photo made by myself}


Nunca espero nada pero si tuviera que escoger a la fuerza, algo relacionado con fotografía….
Eso sí..., éste año de crisis, me gustaría que no hubiera regalos en Navidad en ninguna casa por solidaridad con todas las personas que lo están pasando mal, y en todo caso que sólo los niños tuvieran un regalo, pero sólo ellos.
No nos va a pasar nada porque un año no tengamos ningún regalo, todo el mundo sobreviviría a eso.

Never expect anything but if I had to pick the force, something related to photography ....
... Of course, this year,with the economic crisis, I would not have any Christmas gifts at home out of solidarity with all those who are suffering, and in any case that only children have a gift, but they alone .
We are not going to happen because one year does not have any gifts, everyone survive that.

4-¿Qué regalo (Material) te resultaría incómodo recibir esta Navidad? ¿What a gift (material) will receive this Chistmas would be uncomfortable?



                                {Foto realizada por mi-Photo made by myself}









Todos los regalos son maravillosos…..
All gifts are wonderful ... ..












5-¿Cuantos kilos crees que subirás después de la cena de Navidad?¿How many Kg. do yo think will go up after Chistmas dinner?

      {Foto realizada por mi-Photo made by myself}


No tengo problemas con los kilos, nunca he engordado en Navidad, y si me apuras el resto del año tampoco, me cuesta engordar y me gusta todo.....

I have no problems with the kilos, I've never put on weight at Christmas, and if I hurry the rest of the year either, I have trouble gaining weight and I like everything .....


6-Si te regalaran un viaje con todo pagado para ti y tu pareja. ¿Qué lugar del mundo escogerías y por que? .If you give away an all expenses paid trip for you and your partner ¿What place in the worldwould you choose and why?


En éstas fechas me iría a Laponia ( Finlandia ) porque existe un lugar llamado la “Villa de Santa Claus” que debe ser precioso, y según cuenta la leyenda, Santa Claus, fue visto por primera vez cerca de la frontera entre Finlandia y Rusia, en el Polo Norte, donde tendría su hogar.

Y si me lo regalaran éste año, me iría con mi ahijada.

On these dates I would go to Lapland (Finland) because there is a place called the Villa of Santa Claus " that can be beautiful, and according to legend, Santa Claus, was first spotted near the border between Finland and Russia at the North Pole, where would your home.

And if I give away this year, I would go with my goddaughter.

 {Con mi sobrina-With my niece}




7-¿Cuál es tu canción favorita de Navidad?¿What is your favourite Chistmas song? 

We Wish You a Merry Christmas



Me encantaría que respondieran a este mini-cuestionario navideño los siguientes blogs:

I would love to respond to this mini-questionnaire the following blogs:
http://agujascreativasdepepa.blogspot.com/
http://rincondekatia.blogspot.com/
http://lolybarreiros.blogspot.com/

Feliz Navidad. Merry Christmas.

7 comentarios:

  1. Como ya te había comentado, la Navidad para mi, tal y como la sufrimos en estos tiempos, es algo que no me agrada mucho, así que vamos allá con el "test":

    1-¿Qué es lo que más te gusta de la Navidad?
    Difícil respuesta ... quizás ... el descanso, porque en estas fechas suelo cojer unos días de vacaciones.-

    2-¿Qué es lo que no te gusta de la Navidad?
    Esta es mas sencilla de responder: LA HIPOCRESIA que conlleva esta época del año, en su amplio sentid

    3.-¿Qué regalo (Material) te gustaría recibir esta Navidad?
    Ninguno, porque son los que recibo en mayor medida.-

    4-¿Qué regalo (Material) te resultaría incómodo recibir esta Navidad?
    Cualquiera que no venga de alguien que te haga el regalo desde el corazón.

    5.- ¿Cuantos kilos crees que subirás después de la cena de Navidad? Ni idea, nunca me he preocupado de esas cosas. Me intersan mas los "resultados" de esas reuniones.-

    6.- Si te regalaran un viaje con todo pagado para ti y tu pareja. ¿Qué lugar del mundo escogerías y por que?
    A Tierra Santa: Jerusalem, porque es el lugar donde nació Jesús, y eso nos emocionaría (a ambos) profundamente.
    Por supuesto haría lo posible por que nos acompañara nuestra peque para pasar unas autenticas Navidades.-

    7-¿Cuál es tu canción favorita de Navidad?
    El villancico de La Mula (es una que se me ocurre ahora mismo, aunque seguro que hay alguna mas)

    Mónica, tienes una sobrina muy guapa.

    Un beso Monica, que lo pases bien (de corazón).

    Cuidate.-

    ResponderEliminar
  2. Katiaaaa!!!!! Muchas gracias por contestar el test.La verdad es que me han gustado mucho las respuestas,el viaje a Jerusalén debe ser un viaje precioso también y muy buena idea.
    Pues eso, que por lo menos nos divertamos un poco y descansemos unos días.
    Gracias por el piropo a mi sobrina,es mi debilidad,la quiero como si fuera mi niña....
    Un beso gordo para tí también Katia, con todo mi cariño.

    ResponderEliminar
  3. Qué test tan divertido! Con tu permiso yo también quiero contestar, a ver que sale!

    1- ¿Qué es lo que más te gusta de la navidad?
    Reunirme con mi familia, principalmente con mi madre, aprovecho las fiestas para volver a casa como el anuncio del turrón.

    2- ¿Qué es lo que no te gusta de la Navidad?
    La hipocresía, el consumismo y la nostalgia que siento cuando recuerdo a los que ya no pueden compartirla conmigo.

    3.- ¿Qué regalo (Material) te gustaría recibir esta Navidad?
    Si me haces escoger uno, me da un poco de vergüenza admitirlo pero... una cafetera express, soy adicto al café (ultimamente descafeinado porque ya me subía por las paredes jeje).

    4- ¿Qué regalo (Material) te resultaría incómodo recibir esta Navidad?
    Dinero, aunque los que me conocen saben que no relaciono Navidad con regalos, si a alguien se le ocurriera meter dinero en un sobre.. realmente me haría sentir mal.

    5.- ¿Cuántos kilos crees que subirás después de la cena de Navidad?
    Quizá uno o dos. Es una época de excesos y yo soy muuuy goloso. Tampoco me preocupa, los pierdo con facilidad.

    6.- Si te regalaran un viaje con todo pagado para ti y tu pareja. ¿Qué lugar del mundo escogerías y por qué?
    Los fiordos noruegos, me parece uno de los lugares más bellos de la Tierra. Me gustaría ir en grupo con unos cuantos amigos que supiera que iban a disfrutar tanto como yo.

    7.- ¿Cuál es tu canción favorita de Navidad?
    Puf.. tantas! Quizá Pie Jesu de Angelis, me encanta, a buen volumen me pone la piel de gallina.

    http://www.youtube.com/watch?v=e7faggEdykk

    Que tengas una feliz semana!!!

    ResponderEliminar
  4. Adri!! Me alegra que te hayas apuntado al test...También me gustan tus respuestas.Una cafetera express? La de George Clooney? Si me pudiese quedar con George, yo te regalaba la cafetera..jajaja.
    En cuanto al viaje,muy buena elección también, si es que tengo que poner un post de viajes, de todos los que me apetecen hacer.Y el villancico que escogiste, no lo había escuchado,pero tienes razón, lo he oído y pone la piel de gallina.
    Que tengas tú también una feliz semana Adri.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  5. George todito para ti.. jaja. Mejor que una de capsulitas, una express porque me gusta la leche con espuma y ese punto especial que solo se consigue en cafetería.. oh Dios, tengo mono!

    Me apunto a ese hilo sobre viajes.

    Otro abrazooo!

    ResponderEliminar
  6. ★ ┊    ★ ┊┊   ★ ┊  ★ ┊    
    ┊   ┊ ☆   ☆┊ ┊     ★┊  
      ★ ┊    ★ ┊ ★ ┊ ★ ┊
    ┊   ┊ ☆   ☆┊    ★┊ ☆ ☆ 
    ☆┊   ☆   ★ ┊    ★ ┊┊ ☆   
    ┊   ┊ ☆   ☆┊    ★┊★┊ ★
    ☆┊ ☆   ★ ┊    ★ ┊ ☆
    _______________☆
    _____________☆★☆
    ____________☆★ ★☆
    __☆_☆_☆_☆_★ ★ ☆ ☆ ☆ ☆☆
    ____☆★ ★ ★ _____ ★ ★ ★☆
    _____☆★ ★ __,,★,,,__★ ★☆
    _______☆★ __( ◡␣◡) __ ★☆
    _____☆★ ★_ (")..(") __★ ★☆
    ____☆★ ★ ★ ______ ★ ★ ★☆
    __☆_☆_☆_☆_★ ★ ☆ ☆_☆_☆☆
    ____________☆★ ★☆
    _____________☆★☆
    ______________ ☆


    FELICES FIESTAS


    ELJARDINDEMIDUENDE

    ResponderEliminar
  7. Hola Monica! Ya estoy por aquí. Intentaré responder a tu cuestionario, lo hice antes de irme, pero no se porque se me borro y después no tenía tiempo.
    1. ¿Qué es lo que más me gusta de la Navidad?
    Las reuniones con mi familia y amigos, rodeada de luces, lacitos, música, DULCES, cocinar comidas diferentes, en una palabra celebrar las fiestas y mantener las tradiciones.
    2. ¿Qué es lo que no me gusta de la Navidad?
    Lo mismo que no me gusta el resto del año, pero como no tiene solución procuro no pensar en nada desagradable.
    3. ¿Qué regalo material te gustaria recibir esta Navidad?
    Nada en especial, le he pedido a los reyes una novela y un perfume para facilitarles el trabajo.
    4. ¿Qué regalo material te resultaría incomodo recibir esta Navidad?
    No se me ocurre, pienso que quien regala algo siempre lo hace con la mejor intención y la mayoria de los casos no saben hacerlo mejor, quizas, algo ordinario o soez.
    5. ¿Cuantos kilos creo que subiré despues de la cena de Navidad?
    El problema no está en la cena, esta en los desayunos, comidas, meriendas y cenas. Alguno más de los que yo quisiera, por que yo si engordo, pero no me preocupa demasiado, me gusta comer, disfruto comiendo...
    6. Si me regalaran un viaje para dos personas ¿Qué lugar escogeria y por que?
    Costa Rica, por que es donde quiere ir mi marido, a otro no me acompañaria. Ahora en serio me iria a Paris, o a Barcelona.
    7. ¿Cual es mi canción favorita de la Navidad?
    Los peces en el rio, no se si es la que más me gusta, solo sé que es la que más canto.
    Espero que esta vez no se pierdan las respuestas.
    Muchos besos y FELIZ 2011.

    ResponderEliminar